New Winans location in Springfield to open late September