3 arrested in connection to Springfield murder of 15-year-old