Ohio schools failing to document student vaccinations