Deputy's daughter, 10, accidentally shoots younger sister with dad's gun