Dayton struggles on offense vs. George Mason in second half