Sports icons react to death of Hall of Famer Tony Gwynn