Jimmy Fallon and Chris Christie prove dads can't dance